For gender fluidity, especially if it shifts frequently, I’d suggest making a “gender preparedness kit” that contains little gender-affirming things. These gender-affirming things vary from person to person, but they can include slips of paper stating (name) is a (boy/girl/etc), jewelry...