Aihe vapaa voiko englannissa laittaa kellon ajan näin:

Liittynyt
2.5.2021
Viestejä
287
Reaktioarvo
181
half past 9 to 1 vai jotenkin selkeämmin?? Hävettää ihan kauheesti ku laitoin yhdelle noin mite laitoin ja aloin sit kiirees miettii et hetkonen nyt tais mennä vääri, no toivottavast hän tajuu...
 

kromi

Kurnau
Liittynyt
21.2.2021
Viestejä
660
Reaktioarvo
1,112
Eli 9.30 - 1? Voi laittaa noin. Vähiten väärinkäsityksiä tietty tulee jos käyttää pelkästään numeroita, puhuessa se ei tietty auta :D

Britit muuten käyttää myös termiä half nine, mutta niille se tarkoittaa 9.30, eikä siis samaa kuin meidän puoli yhdeksän/8.30.
 
Ylös Pohja