AMK Kiusallista tehdä ulkomaalaisten kanssa kursseja

[eipitsaa]

Kun se englannin kieli on niin vaikeaa. Muuten ymmärrän sitä, mutta mulla on vahva aksentti ja muilla myös. Ymmärrän ainoastaan kunnolla toisen suomalaisen englantia :D

Ryhmäläisissä ei oo siis mitään vikaa, vaan KIELIMUURISSA

 

[Xanor]

Kun se englannin kieli on niin vaikeaa. Muuten ymmärrän sitä, mutta mulla on vahva aksentti ja muilla myös. Ymmärrän ainoastaan kunnolla toisen suomalaisen englantia :D

Ryhmäläisissä ei oo siis mitään vikaa, vaan KIELIMUURISSA

Englanti on kiva kieli ja tykkään puhua sitä. Ruotsia en osaa yhtään.

 

[eipitsaa]

Englanti on kiva kieli ja tykkään puhua sitä. Ruotsia en osaa yhtään.

Oli se aluks mukavaa, mut huomasin etten ookkaan siinä niin hyvä kuin luulin D:

 

[Xanor]

Oli se aluks mukavaa, mut huomasin etten ookkaan siinä niin hyvä kuin luulin D:

onko ongelmia puhumisessa vai kirjoittamisessa?

 

[eipitsaa]

onko ongelmia puhumisessa vai kirjoittamisessa?

Puhumisessa. Mulle enkun ääntäminen on aika vaikeeta

 

[Poistettukäyttäjänimi502]

meillä oli joskus puolet kurssista sveitsiläisten ja irlantilaisten luennoitsijoiden pitämiä. en meinannut päästä tentistä läpi koska en saanut selvää kuin yksittäisten sanojen verran. :D

 

[eipitsaa]

meillä oli joskus puolet kurssista sveitsiläisten ja irlantilaisten luennoitsijoiden pitämiä. en meinannut päästä tentistä läpi koska en saanut selvää kuin yksittäisten sanojen verran. :D

Onneks pääsit kuitenki läpi. Onneks meidän opettajat on ihan suomalaisia, niin ite saa ainakin selvää. :D

 

[Tanssivapina]

Kun aloitin yliopiston Englannissa niin mulla oli kans vaikeata ymmärtää eri luennoitsijoita, varsinkin jus Irlanti, skotti ja sit näitä joiden englantia toisena kielenä puhuvia, mutt siihen tottuu aika nopeasti! Deittailin myös hetken irkkua joka puhuu niin nopsaa että ei edes natiivit englantilaisetkaan ymmärtänyt 😂

 

[eipitsaa]

Kun aloitin yliopiston Englannissa niin mulla oli kans vaikeata ymmärtää eri luennoitsijoita, varsinkin jus Irlanti, skotti ja sit näitä joiden englantia toisena kielenä puhuvia, mutt siihen tottuu aika nopeasti! Deittailin myös hetken irkkua joka puhuu niin nopsaa että ei edes natiivit englantilaisetkaan ymmärtänyt 😂

Toivottavasti tää helpottaa pian. Kai se treenaus vaan auttaa D: Kurssi on kyl kohta jo lopussa

 

[Tanssivapina]

Toivottavasti tää helpottaa pian. Kai se treenaus vaan auttaa D: Kurssi on kyl kohta jo lopussa

Oh no, sun pitää yrittää pistää itses uusiin tilanteisiin joissa oot ulkomaalaisten kanssa niin saat treeniä ☺️

 

[eipitsaa]

Oh no, sun pitää yrittää pistää itses uusiin tilanteisiin joissa oot ulkomaalaisten kanssa niin saat treeniä ☺️

Pitää yrittää :D Kyl ujostuttaa vieraalla kielellä uusiin ihmisiin.

 

[Xanor]

Onneks pääsit kuitenki läpi. Onneks meidän opettajat on ihan suomalaisia, niin ite saa ainakin selvää. :D

Jep. Mullaki oli alkuun vaikeuksia ja vielä edelleen saattaa jotkut sanat tulla ihan oudosti äännettyä. Mä kuitenkin yritän aina puhua englantia ns. "toisella persoonallisuudella" kuten näyttelijät kun niiden pitää puhuu toisella aksentilla. Eli ihan oikeasti etin kurkusta toista äänensävyä ja yritän asemoituu englannin puhumiseen eri taval ku suomen. Vähän niinku vaihtais kurkun ääniasetuksia tai jotain 😅

 

[Lalamon]

... Onks tällasii kurssei korkeekouluis paljon ja onks ne pakollisii vai valinnaisii kurssei lähinnä?

Mä oon nimittäin pelännyt koko ajan, että tuun tollasta kohtaamaan korkeekoulussa. D:

 

[imperfekti]

... Onks tällasii kurssei korkeekouluis paljon ja onks ne pakollisii vai valinnaisii kurssei lähinnä?

Mä oon nimittäin pelännyt koko ajan, että tuun tollasta kohtaamaan korkeekoulussa. D:

Varmaan riippuu millä alalla opiskelee. Joillain aloilla kurssit pidetään useimmiten englanniksi (tai ammattikorkeakouluista en tiedä, mutta yliopistossa ainakin). Jos opiskelee jotain kieltä, niin ne kurssit on sillä opiskeltavalla kielellä. Mulla oli italian alkeiskurssi suomeksi ja sitten opettaja vaihtoi kokonaan italiaan.

Ja siis toi on kyllä hirveetä kun ei saa mitään sanottua. Italian tunneilta tuttua, että joku sanoo jotain italiaksi eikä mulla oo mitään hajua mistä on kyse tai miten vastaan. En tiedä onko se pahempi kuin se että selittää jotain mutta kukaan ei ymmärrä.

Englantia oon joutunut käyttämään lähinnä vaan muiden kielten alkeiskursseilla, joilla joko osa muista opiskelijoista tai opettaja ei ole suomenkielisiä. Siellä voi onneksi puhua sit sitä opiskeltavaa kieltä.

 

[haituvainen]

oih, tiiän tunteen D: oli kamalaa esim. olla mansikkamaalla kesätöissä ku siellä englantia puhuvia ulkomaalasia enkä meinannu ymmärtää mitään. ja varsinki kun oli yks partioleiri johon tuli porukkaa useesta eri maasta, nii voin kertoo että varsinki heidän puheesta oli todella vaikea saada selvää, kun he puhu tosi nopeesti ja aksentti oli niin vieras D: kivoja ihmisiä, mut englanti ei oikein oo miun vahvuus tommosissa tilanteissa D:

 

[eipitsaa]

Jep. Mullaki oli alkuun vaikeuksia ja vielä edelleen saattaa jotkut sanat tulla ihan oudosti äännettyä. Mä kuitenkin yritän aina puhua englantia ns. "toisella persoonallisuudella" kuten näyttelijät kun niiden pitää puhuu toisella aksentilla. Eli ihan oikeasti etin kurkusta toista äänensävyä ja yritän asemoituu englannin puhumiseen eri taval ku suomen. Vähän niinku vaihtais kurkun ääniasetuksia tai jotain 😅

En ookkaan kokeillu tota et kuvittelee et olis ns. toinen persoona. Pitääki kokeilla. Toimiskohan se...

... Onks tällasii kurssei korkeekouluis paljon ja onks ne pakollisii vai valinnaisii kurssei lähinnä?

Mä oon nimittäin pelännyt koko ajan, että tuun tollasta kohtaamaan korkeekoulussa. D:

Meillä on vaan yks kurssi! Se on kans sijotettu niin et meillä on ihan normaali enkun kurssi samaan aikaan. Meillä tää on ainakin pakollinen. Mut mäkin oon pärjänny yllättävän hyvin mun kielitaidol, vaikka se onkin aika heikko. Ei pelkoo. Tääkin on meillä vasta nyt tokana vuonna.

oih, tiiän tunteen D: oli kamalaa esim. olla mansikkamaalla kesätöissä ku siellä englantia puhuvia ulkomaalasia enkä meinannu ymmärtää mitään. ja varsinki kun oli yks partioleiri johon tuli porukkaa useesta eri maasta, nii voin kertoo että varsinki heidän puheesta oli todella vaikea saada selvää, kun he puhu tosi nopeesti ja aksentti oli niin vieras D: kivoja ihmisiä, mut englanti ei oikein oo miun vahvuus tommosissa tilanteissa D:

Mut olipa ainaki rikastava kokemus D: Varsinkin enkun puhuminen lonkalta on aika vaikeeta, jos ei oo tottunu.

 

[Lalamon]

Varmaan riippuu millä alalla opiskelee. Joillain aloilla kurssit pidetään useimmiten englanniksi (tai ammattikorkeakouluista en tiedä, mutta yliopistossa ainakin). Jos opiskelee jotain kieltä, niin ne kurssit on sillä opiskeltavalla kielellä. Mulla oli italian alkeiskurssi suomeksi ja sitten opettaja vaihtoi kokonaan italiaan.

Ja siis toi on kyllä hirveetä kun ei saa mitään sanottua. Italian tunneilta tuttua, että joku sanoo jotain italiaksi eikä mulla oo mitään hajua mistä on kyse tai miten vastaan. En tiedä onko se pahempi kuin se että selittää jotain mutta kukaan ei ymmärrä.

Englantia oon joutunut käyttämään lähinnä vaan muiden kielten alkeiskursseilla, joilla joko osa muista opiskelijoista tai opettaja ei ole suomenkielisiä. Siellä voi onneksi puhua sit sitä opiskeltavaa kieltä.

Aa, okei. 👍🏼 Ite hain opiskelee graafista suunnittelua ja visuaalisen viestinnän muotoilua. En tiiä, miten taidealoilla toi kielijuttu menee, mut ainakin Aallossa on noita kursseja paljon enkuks, kun kyseessä on enkkupainotteinen yliopisto. :D Mut no jaa, näkee sitten paikan päällä.

 

[Lalamon]

En ookkaan kokeillu tota et kuvittelee et olis ns. toinen persoona. Pitääki kokeilla. Toimiskohan se...




Meillä on vaan yks kurssi! Se on kans sijotettu niin et meillä on ihan normaali enkun kurssi samaan aikaan. Meillä tää on ainakin pakollinen. Mut mäkin oon pärjänny yllättävän hyvin mun kielitaidol, vaikka se onkin aika heikko. Ei pelkoo. Tääkin on meillä vasta nyt tokana vuonna.



Mut olipa ainaki rikastava kokemus D: Varsinkin enkun puhuminen lonkalta on aika vaikeeta, jos ei oo tottunu.

Aa, hyvä ettei niin paljoa vielä ole teillä ollut. 👍🏼 Saako kysyä, että onko kyseessä enkkupainotteinen oppilaitos tai paljon sosiaalista kanssakäymistä vaativa ala?

 

[eipitsaa]

Aa, hyvä ettei niin paljoa vielä ole teillä ollut. 👍🏼 Saako kysyä, että onko kyseessä enkkupainotteinen oppilaitos tai paljon sosiaalista kanssakäymistä vaativa ala?

Ei oo enkkupainoitteinen ja on tekniikan ala, niin ei oo mitenkään erityisen sosiaalinen ala!